Dane teleadresowe Urzędu Miasta

09.02.2012

14:04

Anna

URZĄD MIASTA
07-300 Ostrów Mazowiecka
ul. 3 Maja 66

Centrala 29 679 54 50
Tel. sekretariat 29 679 54 55 lub 56
Fax. 29 679 54 22

e-mail: poczta@ostrowmaz.pl

czytaj więcej »mehr »????? ?????? »

Bliskie grono

23.02.2009

Są już pierwsze widoczne (a zwłaszcza słyszalne) efekty podpisanej w maju ub. roku umowy o współpracy między Ostrowią i Riazaniem. Rozpoczęły się one od wymiany kulturalnej. Ostrów odwiedzili członkowie Stowarzyszenia Twórców „Bliskie grono” skupiającego poetów, kompozytorów, muzyków oraz wokalistów z rejonu riazańskiego. W sali kinowo-widowiskowej Miejskiego Domu Kultury odbył się 21 lutego koncert, w którym goście z Riazania pokazali próbkę swoich możliwości zarówno jako autorzy jak również i wykonawcy.


Goście z Riazania

Elena Bartieniewa (poetka, reżyser, scenarzystka, członkini Związku Pisarzy Rosji) zaprezentowała swoje poematy mówiące między innymi o miłości, ale także wyrażające głębokie emocjonalne zaangażowanie autorki w przemiany zachodzące w Rosji, jak chociażby ten z jej książki „Drgnęła wskazówka zegara”.
„Mój ból i moja otucha,
Miotana burzami Ruś.
Nie trać swojego ducha.
Za ciebie się modlę dziś.
(…)
Wskrzeszonych cerkwi głos dzwonu,
Dobrą nowinę nam niesie.
A komu nie przebaczono,
Wybacz Ojcze Nasz… na niebiesiech…”. (przekład AM)

Na ostrowskiej scenie wystąpili także Nurisłan Ibrahimow (poeta, bard, krytyk literacki, dziennikarz, pedagog, członek Związku Pisarzy Rosji oraz Związku Dziennikarzy Rosji, autor wielu książek, a także hymnu Riazania i obwodu riazańskiego), Dmitrij Łuniew (zawodowy wokalista, muzyk, aranżer, reżyser dźwięku, laureat licznych konkursów i festiwali) oraz jego córka Elena Łuniewa (wokalistka, autorka piosenek), którzy śpiewali piosenki swojego autorstwa oraz innych twórców „Bliskiego grona”. Na prośbę publiczności Dmitrij Łuniew wykonał ponadto jeszcze kilka utworów z repertuaru Włodzimierza Wysockiego i Bułata Okudżawy. Za wizytę w Ostrowi i bardzo udany koncert, artystom riazańskim podziękowali burmistrz Mieczysław Szymalski oraz przewodniczący RM Krzysztof Laska. Być może już niebawem w rewanżu w Riazaniu wystąpi nasza Młodzieżowa Orkiestra Dęta. Już po koncercie, w kolejce po płyty, usłyszeliśmy kilka bardzo pozytywnych opinii zarówno o koncercie jak i o samym pomyśle zaproszenia Rosjan do Ostrowi. – Koncert bardzo się podobał i mnie i moim koleżankom, z którymi tu przyszłam – stwierdziła jedna ze stałych uczestniczek Poniedziałkowych Spotkań ze Sztuką. Szkoda tylko, że było mało ludzi. – A ja miałam w ogóle nie przyjść, bo rano usłyszałam na ulicy plotkę, że koncert został odwołany. I po co ludzie opowiadają takie bzdury? – dodaje z irytacją starsza pani, czekająca na dedykację od Nurisłana Ibrahimowa. (Andrzej Mierzwiński)